Zo snel als mogelijk en uiterlijk binnen het jaar moet een vervanger worden gecoöpteerd wanneer een mandaat vrijkomt bij de gecoöpteerden. Deze nieuwe coöptatie gebeurt op voorstel van het college van directeurs volgens de modaliteiten, bepaald in hoofdstuk IV van het kiesreglement. Het aldus gecoöpteerde lid voleindigt het mandaat.
In dit artikel is het woord 'modaliteiten' van belang. Deze impliceren dat het college van directeurs, bij het vrijkomen van mandaten bij de gecoöpteerden, zoveel kandidaten voorstelt als er mandaten vrij zijn. Wanneer er, zoals dit het geval is bij de initiële coöptatie, drie leden moeten worden gecoöpteerd, moeten minstens drie kandidaten worden voorgesteld. Wanneer er slechts één mandaat te begeven is, moet er slechts minstens één kandidaat worden voorgesteld.
Het college van directeurs kan echter autonoom beslissen om meer kandidaten voor te stellen dan er mandaten te begeven zijn.